四月摇号今天进行 本期中签次日即可办牌

　本报讯 （记者邓杭）昨天，北京市小客车指标调控管理办公室公布了4月份小客车指标申请的最新情况，约有47.6万人通过审核，参加今天举行的个人购车指标摇号，角逐17600个中签编码，中签比例约为1∶27。与前三期不同的是，本期摇号中签后，次日即可办理上牌手续。     

　本期将先进行个人指标摇号，再进行单位指标摇号，个人申请将产生17600个中签编码，单位申请将产生4000个中签编码。此次是个人指标第四次摇号，单位第二次摇号。