将舒适与安全进行到底 全新5系即将上市(1)

全新BMW 5系的BMW ConnectedDrive ：通过智能网络获取更大操控性、舒适度和安全性

驾驶者辅助系统与机动服务的独特组合。

全球首发：BMW驻车辅助与周边视图功能。

进一步的改进：带启动/停止功能的主动巡航控制系统与带施加制动功能的碰撞警示。

全新BMW 5系轿车在BMW ConnectedDrive 环境中以标配或选项的方式提供了一系列驾驶者辅助系统和世界上独有的机动性服务，在高档、舒适和安全驾驶方面为同级车树立了新的标准。

其中包括了多种搭载全新BMW 7系首发的功能，是在中高级汽车上的首次应用。

全新BMW 5系轿车还全球首发了其它一些创新技术，进一步增强了BMW ConnectedDrive的服务，包括BMW驻车辅助、周边视图、带启动/停止功能的主动巡航控制系统与带施加制动功能的碰撞警示以及限速装置等。

BMW ConnectedDrive 提供了一种独特的功能与便利服务组合，包括交通信息、紧急呼叫功能、车辆查询及办公服务、旅行及休闲时间规划功能、互联网服务与驾驶者辅助系统等。所有这些功能始终以三大目标为中心：增强个人舒适性、优化汽车所有乘员的安全性以及在汽车中提供最现代的信息娱乐系统标准。

为满足所有这些要求，BMW ConnectedDrive以一种特别明智的、以目标为导向的方式对驾驶者、汽车本身和周边环境之间的信息交换进行了协调。无论是处理交通信息、收发电子邮件、处理紧急呼叫、网站、提供电话查询服务以及根据摄像头和传感器信息提供驾驶者辅助功能，BMW车上的舒适性、安全性和信息娱乐系统都始终能够随时为驾驶者提供其所需要和要求的所有信息与服务。

为此，BMW ConnectedDrive以最恰当的方式将所有创新功能与技术捆绑在一起，进一步增强了Sheer Driving Pleasure，更加舒适与安全，同时有意将选择信息和做相应反应的事情留给驾驶者，使其成为所有活动的主导。

得益于以这种方式提供的BMW ConnectedDrive和创新的驾驶者辅助系统，在各种驾驶情况下都使驾驶者的能力、控制力和安全性得到增强。

创新的BMW驻车辅助功能：通过全自动转向与优化的使用指导确保格外舒适

除BMW ConnectedDrive提供的一系列与舒适性和安全性相关的驾驶者辅助系统外，现在又增加了另一个重要的创新功能：全新BMW 5系轿车是唯一可选装BMW驻车辅助功能的汽车，这一新系统可帮助驾驶者安全舒适地操控汽车驶入与道路平行的停车位。

BMW驻车辅助功能从开始选择合适的停车位时便为驾驶者提供支持。在低于35公里/小时的车速下行驶时，侧转向灯镶圈中内置的超声传感器会不断测量路边或边道上可能的停车位的长度和宽度。系统以这种方式来寻找比车长至少多出1.20米的停车位。

当BMW驻车辅助功能未激活时，这一测量停车位的流程在后台进行，不发出任何特殊信号。而当驾驶者要停车或换入倒档时，iDrive控制显示屏即会显示相应的符号告知驾驶者有合适的停车位。

一旦驾驶者激活了系统，汽车驶过时就会显示所有可供汽车停入的停车位。