马牌轮胎投资2.24亿美元扩建美国轮胎厂

　　•此项投资系德国大陆集团全球发展战略的重要组成部分；

　　•自2006年以来，对于Mt. Vernons轮胎厂的投资总额已超过4.86亿美元；

　　•北美市场对马牌轮胎的需求量持续增加。未来4年，此项投资将为当地新增400个新的全职工作岗位。

　　美洲市场的轮胎需求量大幅增长，为满足当地对德国马牌与通用品牌乘用车与轻卡轮胎的需求，德国大陆集团美洲轮胎分公司今天宣布：将投资2.24亿美元，扩建美洲轮胎工厂。此项投资系德国大陆集团全球发展战略的重要组成部分，未来4年，将为当地新增444个全职工作岗位。在Mt. Vernon工厂召开的新闻发布会上，德国大陆集团美洲分公司宣布的这则消息，美国伊利诺伊州的政府成员应邀出席，成为新闻发布会的一大亮点。上周，州长帕特奎因（Pat Quinn）曾经签署了一项相关法令。

　　大陆轮胎公司执行官，乘用车与轻卡轮胎部执行董事Nikolai Setzer表示：“今天，我们宣布了新的投资项目，此项投资离不开伊利诺伊州和南卡罗来纳州政府的支持。两州政府与我们紧密合作，为我们提供极具竞争力的激励措施，以创造薪酬丰厚的工作岗位，提高伊利诺伊州和南卡罗来纳州的就业率。大陆集团美洲轮胎分公司的发展速度很快，当地的轮胎需求量持续增加。提高产能，满足当地需求实乃我们全球发展战略的核心要素之一。过去两年来，美洲地区的业务量以两位数的速度递增。”产品组合的改进也提升了当地工厂的利润率。尤其难能可贵的是，自2008年以来，各个产品的市场份额也在持续增加。

　　Mt. Vernon工厂项目详情

　　德国大陆集团将在未来3年内逐步完成投资项目。总投资金额为2.24亿美元，其中1.71亿美元将用于购置新设备，5300万美元用于修建厂房和基础设施。

　　Mt. Vemon工厂的产能将逐年递增，每年约新增400万条轮胎。大陆集团美洲轮胎分公司公司的首席执行官Matthias Schoenberg表示：“自2006年以来，大陆集团美洲轮胎分公司已经投资了近5亿美元。员工们努力工作，成功地应对了重重挑战。该投资项目兑现了大陆集团美洲轮胎分公司对Mt. Vernon市和伊利诺伊州的承诺。同时，当地员工与工作团队积极主动，能力超群。加大投资力度也是对大家辛劳付出的认可。”自2006年以来，工厂已经新增了400个就业岗位。未来3年，全职员工的总数可能接近3000名。

　　德国大陆集团美洲轮胎分公司的更多扩建信息

　　2011年3月，德国大陆集团美洲轮胎分公司宣布：投资2.1亿美元，扩建巴西 巴伊亚的凯马萨里（Camaçari）轮胎厂。该投资将创造400个就业岗位，使工厂的产能翻番——年产能将突破800万只轮胎。Schoenberg表示：“我们在美洲地区的业务日益活跃。我相信，大陆集团美洲轮胎分公司将继续为南、北美洲的轿车与卡车客户提供种类齐全、品质卓越的轮胎产品。”

　　2010年，全球知名的汽车供应商——大陆集团的年销售收入超过260亿欧元，业务领域涵盖：轮胎、制动系统、动力系统与底盘零配件、仪表、车载资讯与娱乐系统、汽车电子系统和工业橡胶材料。大陆集团一直致力于提高驾乘安全性和全球环保事业。同时，在汽车网络通信领域，大陆集团也是一流的合作伙伴。目前，德国大陆集团的员工总人数约155,000人，业务遍及45个国家。

　　大陆集团是乘用车和轻卡轮胎的欧洲市场领导者。欧洲新出厂的汽车中，1/3以上的汽车配备的都是大陆集团生产的轮胎。轮胎部将赞助2014年巴西世界杯足球赛。如需了解更多信息，请访问www.ContiSoccerWorld.com。