德国大陆集团上调亚太区轿车轮胎价格

　　亚太地区替换市场，轿车与轻卡夏季胎和四季胎将平均提价5%

　　新价格将于2010年12月1日起执行

　　2010年11月，上海/汉诺威。为应对轮胎主要原材料天然橡胶价格的大幅攀升，德国大陆集团决定上调亚太地区替换市场的轿车与轻卡用夏季胎和四季胎的价格——平均上调5%，新价格将从2010年12月1日起执行。目前，天然橡胶价格超过4美元/公斤，创历史新高。此次轮胎提价涉及德国大陆集团——欧洲最大轮胎供应商旗下的所有轿车与轻卡轮胎品牌（包括德国马牌轮胎）。亚太区轿车与轻卡替换市场事业部执行总裁艾安德（Andreas Esser）博士解释道：“我们提高亚太地区的轮胎售价，旨在缓解今年由原材料价格大幅上涨导致的成本压力。新价格将于2010年12月1日起陆续在中国、中国台湾、泰国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、越南和新加坡执行。”

　　天然橡胶在轮胎生产成本中所占比例超过40%。尽管德国大陆集团一直致力于在不影响轮胎优异性能的情况下，寻找替代性材料，但天然橡胶仍然是轮胎制造行业中最重要的原材料之一。

　　关于大陆集团

　　2010年，全球知名的汽车供应商——德国大陆集团的年销售收入目标为250亿欧元，业务领域涵盖：轮胎、制动系统、动力系统与底盘零配件、仪表、车载资讯与娱乐系统、汽车电子系统和工业橡胶材料。大陆集团一直致力于提高驾乘安全性和全球环保事业。同时，在汽车网络通信领域，大陆集团也是权威的合作伙伴。目前，德国大陆集团的员工总人数约146,000人，业务遍及46个国家。

　　德国大陆集团是欧洲轿车与轻卡轮胎的市场领导者。欧洲新出厂的汽车中，超过30%的汽车配备的都是大陆集团生产的轮胎。轮胎部将赞助2014年巴西世界杯足球赛。如需了解更多信息，请访问www.ContiSoccerWorld.com。

　　媒体联系：

　　袁吉英

　　企业传播和推广经理

　　大陆马牌轮胎贸易(上海)有限公司

　　上海市南京西路338号天安中心23楼

　　电话：+86 21 6141 8392

　　邮件:  jane.yuan@conti.cn

　　有关德国大陆集团图片和影像资料敬请访问:  www.conti.cn