随着全新 Gallardo LP 570-4 Spyder Performante的发布，兰博基尼在最令人激动的敞篷超级跑车中又树立了一个全新标杆。正如“Performante”(性能)一词所示，由于采用了碳纤维强化塑料(CFRP)，此款新车质量更轻，整辆车更为灵巧、极富动感。作为高性能的运动车型，它既有着纯正的运动特质，同时也将只有十缸发动机系统才能带来的独特敞篷感受表现得淋漓尽致。总而言之，随着 Gallardo LP 570-4 Spyder Performante的每一次脉动，驾乘人员均可感受到如置身于风暴之眼般的极速快感。

　　Gallardo LP 560-4 Spyder已立于巅峰，它充分体现了兰博基尼品牌一直执着追求的轻质工程理念。尽管如此，圣亚加塔•波隆尼的工程师们依然想方设法将全新Spyder Performante的重量进一步降低65公斤(143 lbs)。不到1485公斤(3274 lbs)的净重令人刮目相看，这是兰博基尼占领敞篷超级跑车细分市场的全新佳作。

　　与兄弟车型Gallardo LP 570-4 Superleggera相似，Spyder Performante也具有轻量化的特点，而其轻量化特性主要归功于车辆外部和内部部件均由碳纤维制成。这些碳复合材料完美地满足了超级跑车的要求，在使汽车获得轻量化特性的同时也使汽车的技术特性得到大幅提高。由于更轻量，该款车型不但性能得到优化，二氧化碳排放量也得以降低。30年来，兰博基尼在碳纤维强化材料应用方面一直处于业内领先位置。而现在，该品牌在这一领域的领先地位又得到进一步加强。Spyder Performante采用排量为5.2升的V10发动机，输出功率为419kW(570马力)，实现了令人惊叹的优越性能。该发动机能使敞篷LP 570-4的时速在短短的3.9秒内从0提至100 公里/小时 (0-62 mph)，最高时速可以达到324公里/小时。汽油直喷式发动机(Iniezione Diretta Stratificata)的应用，使汽车获得极为强劲的动力，而其恒久不熄的转动则给人带来强劲的音效感觉。

　　Gallardo LP 570-4 Spyder Performante是一辆名副其实的完美座驾。底盘与强劲的制动系统堪称精准之作，而配备了倍耐力P Zero Corsa超级跑车轮胎的全新19英寸轮毂，极致轻量。LP 570-4 Performante为“Spyder”一词赋予了新的涵义。

　　设计和空气动力学

　　兰博基尼每款车型的优雅之美均建立在极致动力和精准性能的基础上。Gallardo LP 570-4 Spydeer Performante的设计也集中体现了以下设计理念：车身犹如雕塑一般，没有一丝一毫浮夸的装饰;车身轮廓具有动态楔形特点：长4.39米、宽1.9米，高1.18米。开启和闭合Spyder Performante的车篷，在各种速度状态下均能随意自如。

　　人们看到Spyder Performante的第一眼，都会把它视作广受赞誉、极为成功的Gallardo Superleggera 的敞篷版。对外部设计所做的修改意在取得比Gallardo Spyder更好的空气动力效果。兰博基尼“Centro Stile”设计室的设计师们与风洞专家紧密合作，对前保险杆进行重新塑造，三维、深腔零件为大型进气系统构建梯形结构。该款车型车头为V型外观且犀利无比，这一特点加上LED大灯及汽车本身具有黑色元素，使汽车前端给人以刀片般锐利的感觉。这一设计也使空调冷气供应得以优化，同时也使前桥承受的下压力得到改善。

　　对汽车底部的修改、全新的横梁元素重新设计、包含四个大型排气尾管的扩散器，使得该款车型得以实现更好的空气动力学效果。Spyder Performante用户还可选配较大的后尾翼。

　　碳纤维智能轻量工程技术

　　该款车型的车身由铝制成，铸节点及挤制叶型构成硬度极强的框架，铝板插入其中。这一立体构架结构具有极强的抵抗外部冲击的能力，也是超级跑车精准操控功能的重要基础。在此情况下，要把该款车型的重量在Callardo Spyder的基础上减少65公斤，对工程师们来说是一个巨大的挑战。

　　兰博基尼的工程师们与往常一样，凭借高超的技术和美学素养成功地完成了这一任务。碳纤维具有质量最轻、强度极高的特点，是生产超级跑车的最理想材料。该车型的覆盖软蓬、发动机和变速器的大板由碳纤维制成。在制作后导流板、门槛、扩压器、底保护板部件及外后视镜框时，工程师们也选择了碳纤维材料。

　　碳纤维材料的魅力

　　在减少的65公斤中，有40%是因为使用了碳纤维材料。工程师们也希望尽可能地减少车辆内饰的重量。中央通道护板、车门面板、e-gear手自变速器操作杆均由碳纤维制成。该高端材料还运用在本车型的座椅之上，整车重量也因此得以大大降低。

　　与驾驶舱内的其他设置一样，座椅的覆盖物为轻质的阿尔坎塔拉材料(Alcantara)而非皮革。但是，在减少汽车重量的同时，兰博基尼并未因此牺牲其它配置设备，Gallardo LP 570-4 Spyder Performante依然带有标配的空调系统和电动窗户。

　　兰博基尼对工艺技术的极致追求在Spyder Performante的内饰方面得到了淋漓尽致地体现。所有部件的设计完美无缺，安装过程中的每一细节均极为讲究。各种优质材料的使用让人感觉愉悦。汽车内饰主要使用具有黑色运动风格的阿尔坎塔拉材料。在汽车座椅的色调方面，客户可选择绿色、黄色、橙色及两种不同的灰色。这些色彩与Giallo Midas, Arancio Borealis, Grigio Telesto, Nero Noctis, Bianco Monocerus等各款车漆极为匹配。

　　0-100公里/小时加速只需3.9秒

　　在Gallardo LP 570-4 Spyder Performante一词中，LP是“Longitudinale Posteriore”的缩写，表示V10发动机的放置方向，即与任何其它兰博基尼车型的发动机一样呈纵向放置于乘员舱后的发动机舱内。570这个数字表示以“马力”为单位的最大输出功率(等于410千瓦)，发动机在转速为8000rpm时可达到这一输出功率。V10发动机的排量为 5,204 cm3 ，具体输出功率为每升0.5 kW (109.6 hp) 。这一长冲程发动机配备有铝曲轴箱，拥有干式润滑和90°气缸夹角两个特性。这使汽车重心得以降低，从而使操纵动力学性能得到提升。为确保实现最佳的燃烧室注油，发动机配备了可调节进气歧管，并对链驱动凸轮轴进行持续控制。该车型的推动力同样令人印象深刻：扭矩曲线在6500rpm达到540 Nm (398,3 ft lbs)的峰值。由于采取了全新发动机管理策略，该车发动机的功率得以提高 7 kW (10 hp)。

　　曲柄轴在此被视作双平面曲柄，即将对置的活塞连接在一个连杆分享同一个轴承。这一设置提供54度和90度的交替点火间隔;正是这一独特序列，使V10发动机能够产生令人血脉贲张如赛车一般的轰鸣。随着转速的提高，响亮的低音会伴随着刀片般锋利的和声响彻赛道。

　　V10发动机动力强劲，加之极轻的质量，Gallardo LP 570-4 Spyder Performante的性能令人叹服。该款车型从0到100公里/小时(0-62 mph) 提速所需的时间仅为3.9秒，最高时速达324公里/小时(201 mph)。