北京：双语路牌明年统一 “车入胡同”不会大面积展开

至2008年前，北京全市指路标志，均将采用统一的双语模式，桥、路、街等使用统一的英文单词，但“胡同”仍将采用汉语拼音，以体现“北京特色”。昨日（9月7日），北京市交管局设施处召开新闻发布会称，大型社区还将安装指向附近主干道的路牌。

目前，北京指路信息已形成城市一般道路指路系统、城市环路指路系统、放射线指路标志系统三大系统，达到了国际先进水平；交通标志版面执行2×4米、1×2米等统一规格，大版面汉字高度均为40厘米。

据设施处高级工程师宋克珠介绍，至2008年之前，北京全市指路标志均采用统一的双语模式。目前，二、三、四环路主路，路牌都已改用统一的英语单词，明年年初，市区路牌基本改造完毕。

宋克珠表示，下一步，交管部门将在大型居住社区、非灯控路口，安装指路标志。

改变外来人员“进去容易出来难”的状况。今后，望京等大型社区内的指路标志，都将以环路指路标志为样板，标出附近主干道名称、距离、方向。

该负责人还表示，车进胡同、社区，有可能扰民、增加社区不安全因素，因此车入胡同等微循环交通管理措施，只是应急措施，不会在全市范围大面积展开。而且，如果某地交通状况改善了，引导车入胡同的微循环标志还将撤掉。