WRC英国站：雪铁龙稳获车手冠军

引言：在刚刚结束的2012世界汽车拉力锦标赛（WRC）英国站比赛中，雪铁龙车手塞巴斯蒂安•勒布和米科•希沃宁分获第二名和第五名，从而将其他车手挤出了本赛季车手总冠军的争夺中。

在刚刚结束的2012世界汽车拉力锦标赛（WRC）英国站比赛中，雪铁龙车手塞巴斯蒂安•勒布和米科•希沃宁分获第二名和第五名，从而将其他车手挤出了本赛季车手总冠军的争夺中。在英国站最后阶段，勒布奋力冲刺夺得亚军，朝着九连冠的方向又迈进了一大步。米科•希沃宁则凭借第五名的成绩让雪铁龙道达尔车队离第八次夺得车队总冠军更近了一步。

勒布驾驶雪铁龙DS3 WRC参与英国站比赛

英国站第三天，选手们在Swansea附近的三个赛段比赛，每赛段进行两轮。开赛前，勒布落后福特车手皮特•索伯格6.4秒，但他毫不掩饰超过索伯格的决心。在Port Talbot和Rheola两个赛段角逐之后，勒布拿下最快成绩，如愿攀升至第二位。

勒布与埃莱纳获得2012WRC英国站亚军

勒布表示：“昨晚维修时，我们彻底改变了‘作战计划’，转而采用在新西兰站获胜的那套战术。很快我们找回了状态，比前两天跟对手咬得更紧了。如今，我们排在第二，但我想皮特不会这么快放弃。”

希沃宁驾驶雪铁龙DS3 WRC参与英国站比赛

与此同时，米科•希沃宁的状态也在第一回合比赛中有所回升：“我经常被人称作‘周日英雄’，因为我一般在最后一天的比赛中会有出色发挥！毫无疑问，与对手的差距越小我就越自信，在赛场上也用时更短；另外，来自塔纳克（Tänak）的威胁也有所减小，但我仍将继续努力，因为你永远不知道接下来会发生什么。”

雪铁龙车手勒布及希沃宁

车队在卡迪夫维修区短暂停留休整之后，勒布和索伯格之间的竞争愈发激烈。索伯格在Port Talbot赛段占据领先优势，但在Rheola赛段，勒布发起反击并以0.1秒优势反超对手。作为超级加分赛段，Walters Arena 2赛段显得尤为重要，前三名车手均有机会获得额外加分。此时，米科•希沃宁恢复了良好状态，以领先勒布1秒的最快成绩夺得超级加分赛段第一，勒布则排名第二。赛后，希沃宁表示：“能以这样的战绩结束本场比赛还算不错。本周末的比赛并不轻松，但对车手和车队总冠军而言，总体结果令人满意。”

雪铁龙车手米科·希沃宁

“能够取得第二名的成绩，说明我们今天取得了实质性进步。”赛后，勒布在评价自己本场比赛的表现时说道，“我经常说，任何事都不是理所当然的。有时，胜利完全归功于辛勤付出。拉特瓦拉是本周末最出色的，对于他的完美表现，我致以衷心的祝贺。就个人而言，我很高兴能在英国站取得20个积分，这对我在车手榜上的排名非常有利。”

雪铁龙车手塞巴斯蒂安·勒布

雪铁龙运动部部长伊夫•马顿在回忆赛季伊始制定的目标时表示：“本赛季开始时，我们的目标是卫冕车手和车队总冠军。得益于我们在英国站取得的优秀成绩，现在车手总冠军争夺将只在勒布和希沃宁，两名雪铁龙车手之间展开。因此，我们实现了第一个目标，而且离第二个目标也更近了一步。当然，我们必须记住，我们并没有在本周末的比赛中夺冠。所以，我们还要继续拼搏，争取在砂砾赛道上取得更好的成绩。”