施华洛世奇呈献CHINESE ZODIAC 系列新作

施华洛世奇呈献CHINESE ZODIAC 系列新作

庆祝2011年兔年的来临

　　为庆祝2011年兔年的来临，施华洛世奇以精致闪烁的仿水晶塑像描绘这种深具象征意义的动物及其生肖同伴。

　　每年，施华洛世奇都会根据各生肖的特性推出一组三款的动物作品，直至2012年，整个Chinese Zodiac系列作品全部登场。继2009年推出的「虎」、「马」及「狗」后，三款充满喜悦及优美特性的全新作品——「兔」、「羊」及「猪」将于2010年隆重登场。

　　Chinese Zodiac 系列以完美的仿水晶切割，展现无可比拟的璀璨光彩，是施华洛世奇与北京中央美术学院紧密合作的成果，并赋予作品真正的亚洲设计特色。

　　每款生肖作品的仿水晶底座都刻有独特的印章图案，令各款设计更具象征意义。印章是一种签署形式，源自公元前221年的秦朝皇帝。Chinese Zodiac 系列的刻印图案，展示出作品的名称以及代表生肖的五行及地支。地支是中国农历的基本元素，用以决定十二年为一周期，十二生肖的排列顺序及生效时间。

　　此外，施华洛世奇亦特别为大中华地区创作一款限量版仿水晶摆件。以金光色仿水晶制成的限量版「兔」，不但带出兔子精致优雅的形态，更展现出闪烁夺目的光彩。

　　优美典雅又深具象征意义的Chinese Zodiac系列，除了是东西方仿水晶爱好者必备的收藏作品外，更是任何场合的送礼佳品。

「兔」、「羊」及「猪」

　　三款全新的生肖作品均以切割及非切割银色魅影仿水晶制成，配以透明仿水晶底座，并以作品底部的印章图案展示生肖的名称。「兔」及「羊」均缀以浅烟黄色仿水晶眼睛，「猪」则以碧绿啡色光仿水晶眼睛为特色。

限量版「兔」

　　限量版「兔」以切割及非切割的金光色仿水晶配以浅烟黄色仿水晶眼睛及透明仿水晶底座。作品底部以印章图案展示生肖的名称。于2010年九月下旬正式发售。

　　1895年，来自波希米亚的发明家丹尼尔·施华洛世奇(Daniel Swarovski I)以其远见卓识，携同他最新发明的仿水晶首饰石切割打磨机器，移居到奥地利泰利莱郡的华登斯市。自此，施华洛世奇开始在时尚世界中迸发火花，更发展成为全球首屈一指的精确切割仿水晶制造商，为时尚服饰、首饰、灯饰、建筑及室内设计提供仿水晶元素。时至今日，施华洛世奇企业仍由家族的第四及第五代成员经营，分公司遍布全球超过120个国家，雇员约有24,800人，2009年的营业额为22.5亿欧罗。施华洛世奇企业的两个主要业务，分别负责制造及销售仿水晶元素，以及设计制造成品。施华洛世奇仿水晶已成为国际设计作品必备的元素。自1965年起，公司便为高级首饰业提供精确切割的天然及人造宝石。施华洛世奇崇尚的创意精神，充分展现在品牌旗下的配饰、首饰及家居饰品系列，并于全球超过1,800家施华洛世奇水晶轩及专柜中有售。施华洛世奇水晶会全球约有350,000名会员，凝聚一群热爱仿水晶搜集品的收藏家;而于1995年开幕、位于华登斯市的多媒体仿水晶博物馆「施华洛世奇水晶世界」，印证了施华洛世奇丰富的灵感和创意。此外，施华洛世奇企业旗下还有其他品牌，包括制造研磨工具的「Tyrolit®」、生产道路安全反光配件的「Swareflex」及制造精密光学仪器的「Swarovski Optik」。