多重考虑 丰田工会今年放弃加薪请求

　　鉴于当前经济形势不明朗等因素，2011年丰田汽车工会（TOYOTA Motor Workers' Union）将不会在与丰田管理方的谈判中要求为工人加薪。

　　不过，工会计划为员工争取继续获得按工作年数增加薪资的权利。工会还将在1月28日向会员提交的议案中要求丰田进行应有的分红。

　　据悉，当工会和管理层就薪资和工作任务进行谈判时，他们将考虑日元升值的影响。另外，政府购车补贴计划终止也对丰田汽车生产造成了不利影响，这也将成为考虑重点。

　　丰田汽车工会暂缓提出加薪要求的决定将对日本其它工会产生影响，其它工会或将作出类似决定。