美最高法院延缓克莱斯勒资产出售案

美最高法院延缓克莱斯勒资产出售案(1)

　　克莱斯勒走出破产保护的时间将再次被延后，因为美国最高法院的一名法官延缓了将克莱斯勒资产出售给一家由菲亚特管理的公司的提案。

　　法官RutHBAderGinsburg在一句话的声明中表示，破产法官的指示允许出售“被延缓，直至法院下达进一步的指示。”Ginsburg担当起了裁决的职责，因为纽约一家美国上诉法庭在东部时间下午4点做出裁决的最后时限就要截止。上诉法庭的指示将会允许克莱斯勒继续进行其将资产出售给一家归菲亚特、工会信托基金及美国与加拿大政府所有的公司的提案。

　　目前尚不清楚Ginsburg的指示是否会给最高法院更多的时间来考虑这一争论。她的指示没有提及上诉的诉讼要点什么时候必须提交或最高法院是否会听取对克莱斯勒资产出售潜在的合法反对。

　　印第安纳州养老基金与消费者团体已经于上周日要求最高法院在他们对资产出售提案提出反对的时候阻止出售的进行。

　　奥巴马政府在周一早些时候催促最高法院准许克莱斯勒的资产出售，称阻止资产出售将会产生“严重的后果”。

　　美国司法部的副司法部长ElenaKagan（出席最高法院审判的政府律师）在一份书面的意见中表示，阻止克莱斯勒的资产出售可能会迫使克莱斯勒进入破产清算。

　　Kagan以救助资金的使用进行了辩护，称准予将资产出售延缓至6月15日之后会危害该资产出售案。菲亚特可能会终止收购克莱斯勒的资产，如果到6月15日还不能完成资产出售案的话。

　　密歇根州的一名破产律师SherylToby称，“我认为这不会给你一个暗示：在法律权力上他们是占主导地位的，但是她（Ginsburg）正在维持现状，至少是要决定是否要仔细考虑养老基金的上诉。”

　　克莱斯勒的案子可能会为通用开辟一个先例，因为通用正在纽约的破产法庭采用类似的快速出售资产策略。

　　印第安纳州养老基金认为，克莱斯勒的资产出售不合法地在奖赏有担保债权人之前先奖赏了无担保的债权人，因而是一个不合法的重组计划，并且认为，在国会打算将救助资金提供给银行的时候美国财政部却将资金提供给了克莱斯勒的做法逾越了其法定职权。