国际油价高企 雪佛龙第四季度盈利下滑

[导读]受累于近期国际原油价格上涨，炼油成本增加，雪佛龙2011年第四季度纯利减少。

雪佛龙(Chevron)27日公布2011年第四季度业绩，第四季净利润按年降3.2%。主要是由于炼油业务的原油成本上升。

受累于近期国际原油价格上涨，炼油成本增加，雪佛龙2011年第四季度纯利减少。

雪佛龙第四季度净收入51.2亿美元，合每股2.58美元，低于预期的2.86美元。2010年同期净收入53亿美元，合每股2.64美元，营收增加11.9%至600亿美元。

2011全年，该公司净盈利从上年的190亿美元，合每股9.48美元，增至269亿美元，合每股13.44美元。年度营收增长23.3%，至2537亿美元。

雪佛龙称，2011年第四季度石油和天然气产量下滑是受到环球经济疲软拖累，2011年该公司的总产出下滑，不过预期2012年的产量将小幅回升。

12月份，巴西当局强迫雪佛龙关闭位于当地的一个近海的油井，要求该公司赔偿106亿美元。雪佛龙主动搁置巴西油储备丰富的近海探井作业。

不受惠于国际油价高企，雪佛龙2011年的石油销售收入增加。不过零售汽油和其他燃料的价格下滑，该公司无法将炼油高成本转介至消费者。

该公司2011年第四季度的炼油业务亏损2.04亿美元，2010年该部门业务录得盈利。

2011年国际炼油盈利下滑46.4%。