2012年BMW中国文化之旅西线探访活动

　　（2012年11月1日）10月29日-31日，2012BMW中国文化之旅最后一支探访车队--西线车队由“黎明之城”景洪启程，深入七彩云南，对当地傣族、拉祜族、布朗族等少数民族的传统文化进行了深入探访，为今年的探访活动添上又一抹亮丽的色彩。此外，BMW还对“贝叶经制作技艺”、“普洱茶制作技艺”、“傣族织锦技艺”、“布朗族弹唱”、“拉祜族芦笙舞”、“拉祜族史诗《牡帕密帕》”六项非物质文化遗产项目给予了总计30万元人民币的捐助，帮助当地人民进一步保护这些珍贵的民族记忆。

　　从清丽婉约的江南水乡，到苍茫辽阔的内蒙草原，从海风习习的“京族三岛”，到瑰丽多姿的彩云之南，循着风格各异的文化路线和全新的探访主题，2012BMW中国文化之旅为公众奉上了一道道民族文化大餐。今年，为了多方位展现中华民族多元文化的魅力与活力，BMW中国文化之旅开启了一条更为广泛的征程，不仅将探访路线增加至四条，还通过传统节日这一全新探访视角，带领更多的文化专家、车主、经销商和媒体人士参与其中。在两千多公里的文化征程上，BMW带领车队成员更深入的走进并解读中国传统文化，感受文化以及普通民众对传统文化的热爱，并从中挖掘出支撑社会不断向前发展的精神力量。

　　华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官康思远先生已经连续三年参与文化之旅探访活动，在回望这条缀满无数精彩回忆的文化征程时，他说道：“文化的传承与保护，关键在于'人'。六年来，文化之旅就像一辆充满活力的列车，搭载着来自各方的朋友，去探寻那些令人震撼的历史记忆。这不仅是一段充满愉悦的旅程，也将BMW深深根植中国的心声传递给了中国公众。我们衷心期待着，在接下来的征途中，与更多的新老朋友一道，在这个广阔的平台上，体会传统文化之美，感受文明传承之悦！”

　　走进西南雨林，感受绚烂民族风情

　　一直以来，云南就以浓郁的民族风情闻名于世，是我国民族种类最多的省份，除汉族以外，包括傣族、拉祜族、布朗族等25个少数民族世居在此、和睦共处、不断融合，创造出了多姿多彩的民族文化，也为世界树立了多民族文化共同繁荣的典范。作为2012BMW中国文化之旅最后一条、也是最具民族风情的探访路线，西线车队于29日自西双版纳州州府景洪市正式启程，一路深入“彩云之南”，对“贝叶经制作技艺”、“傣族章哈”、“布朗族民歌（布朗族弹唱）”等一系列少数民族传统工艺和艺术表现形式进行深入探访，挖掘和保护这些古老的民族记忆，感悟中华多元文化“各美其美、美美与共”的和谐共存之道。

　　在通过举办“傣族文化论坛”、车队摄影大赛等形式，引导车队成员深入认识与理解当地文化的同时，文化之旅也积极鼓励车队成员对各个“非遗”项目进行更深层次的“体验式”参与。今年3月，BMW已携手著名艺术家杨丽萍成立了“云南映象艺术传承中心”，通过中华慈善总会宝马爱心基金和BMW授权经销商昆明宝景为来自云南边远地区贫困家庭的学员提供资金支持，其中46人是非常具有艺术潜质的国家非物质文化遗产活态传承计划实验组成员。在此次探访过程中，西线车队成员不仅在这片“孔雀乐土”上探访了原汁原味的传统傣族孔雀舞，还与来自“云南映象艺术传承中心”的师生一道，跳起现代孔雀舞，在蹁跹唯美的舞步中，感受民族文化的发展与传承。

　　参与了本年度文化之旅全部探访活动的中国非物质文化遗产保护中心常务副主任李新风先生表示：“非物质文化遗产是每个民族最宝贵的财富，那些真正有价值的文化遗产也是与当今人民的生活关系非常密切的。比如我们这次探访到的傣族织锦、傣族传统歌舞艺术等一批珍贵的文化遗产，直到今天仍然在人们的生活中经常出现，受到年轻人的欢迎。非物质文化遗产不应与生活相剥离，我们应该让它继续保持活力和生命力，并在符合其本身发展规律的情况下，做出积极的创新与探索。”

　　守护精神家园，传续民族文化瑰宝

　　在纷繁芜杂的现代生活中，守护传统文化就是守护每一个人的心灵归属。对于众多以“心口相传”为主要传承方式的非物质文化遗产来说，更是依靠着一代代传承人不懈的坚守与付出，才得以完好的保留至今，并依然光华灼灼。六年来，跟随BMW中国文化之旅的探访脚步，这些令人敬佩的“文化守望者”不断进入公众的视线，使更多人了解到了“非遗”传承背后的故事。在此次西线探访过程中，车队成员继续走近这些坚毅而执着的身影，用心感受他们对民族文化的热爱与信念。

　　“南方有嘉木，天下重普洱”，普洱贡茶素以充满禅意的茶味备受历代茶客青睐，其独特的制作工艺也为这种传统名茶增添了一道神秘的色彩。此次，在普洱茶文化博览园内，普洱茶制作技艺（贡茶制作技艺）的国家级代表性传承人--李兴昌老先生就向车队成员展示了普洱贡茶的传统炒制技法。据史料记载，普洱贡茶大多采自普洱市困鹿山古茶园，而李家世代制作普洱贡茶，传承至今已有300多年的历史，年近60岁的李兴昌正是这一技艺的第八代传承人。从儿时起，李兴昌就跟随父母在传统的手工作坊中以古法加工普洱茶，从父母手中承袭下来了最为正统的贡茶制作技艺。出于对这份传统手工技艺以及民族文化的热爱，李兴昌一直坚持依照古法做茶，并花费大量精力对困鹿山古茶园进行系统的挖掘、整理。

　　在被评为国家级传承人后，李兴昌不仅奔波于各地参加“非遗”展示活动，向观众们演示普洱贡茶的制作技艺，更于2009年底在家乡开办了“普洱茶o贡茶制作技艺传习所”，积极弘扬和宣传优秀民族传统文化。数十年的制茶经历，令李兴昌对于这份传统技艺愈发的珍视和喜爱：“非常高兴，目前社会各界都对普洱茶非常关注，以各种形式帮助我们传统技艺的保护。我们更与本地的职业高级中学合作，开办了普洱茶制作技艺传习所，我希望通过这个平台，带领一批又一批的年轻人，将这种高水平的制茶技艺发扬光大。令更多的朋友体会到茶香背后的味道。”

　　积极带动各方参与，共享文明传承之悦

　　保护非物质文化遗产，不仅需要广大传承人的努力，更需要全社会的关注与支持。自2007年启动BMW中国文化之旅以来，BMW不断探访和保护那些凝聚着中华文明精髓的文化瑰宝，并积极带动包括经销商、员工、车主和社会爱心人士在内的BMW爱心大家庭成员共同参与，一起“保护文化遗产，守护精神家园”。六年来，BMW中国文化之旅已在中华大地上留下了一条长达一万四千公里的探访印记，先后探访了150多项非物质文化遗产，并对其中58项给予了总计600万元的捐助，以帮助当地更好的保护和传承这些珍贵的民族文化瑰宝。

　　在积极探访、捐助各类非遗项目的同时，“BMW中国文化之旅”也在不断拓宽宣传途径，努力唤起全社会更多人保护非物质文化遗产的自觉意识。作为今年活动的亮点之一，2012BMW中国文化之旅也加强了参与的广度，积极邀请各界的有识之士一路随行，生动诠释了BMW所积极倡导的文明传承之悦。今年冬季，BMW还将举办2012“BMW中国文化之旅”五周年成果展，与更多热爱中国传统文化的朋友们分享探访途中的珍贵回忆。欲了解更多活动详情，请登陆文化之旅网络专题（http://news.qq.com/zt2012/bmwcj2012/index.htm）进行查询。

　　-完-

　　背景信息：

　　BMW中国文化之旅

　　秉承“保护文化遗产，守护精神家园”的庄严承诺，BMW于2007年正式发起BMW中国文化之旅系列活动，旨在保护和传承中国非物质文化遗产，积极向公众普及文化遗产保护知识，唤起公众对文化遗产保护的关注和自觉意识。通过与中国艺术研究院（中国非物质文化遗产保护中心）达成战略合作，BMW中国文化之旅成为了“政府主导、企业参与”非物质文化遗产保护模式的典范。

　　六年来，BMW中国文化之旅已行走超过15,000公里，先后探访了我国六大国家级文化生态保护区以及150多项非物质文化遗产，并连续五年列入我国“文化遗产日”系列活动。同时BMW还汇聚社会各界的爱心力量，对58项亟待保护的非遗项目和研究课题进行了总计600多万元的捐助，为助力中国非物质文化遗产保护事业做出了卓著贡献。

　　BMW授权经销商

　　宁波宝恒汽车销售服务有限公司

　　地址：鄞州区下应北路288号

　　销售热线：83032999服务热线：87452008

　　宁波宝恒泰富BMW城市展厅

　　地址：江东区桑田路333号泰富广场一层

　　BMW销售热线：89139299

　　宁波宝恒诚信路店

　　地址：鄞州区诚信路399号

　　服务热线：88186000