双龙即将破产清算 上汽投资或血本无归

星期三早上，部分韩国双龙汽车的债权人正式向首尔法院申请对这家负债累累的公司进行清算。自今年2月开始，双龙汽车已经向法院申请了破产保护法。但是最近几个月以来，数百名被裁退的工人占领了该公司在韩国平泽的唯一一家工厂，使得该公司的情况更是雪上加霜。

作为大约600家汽车零部件供应商的债权人代表，Choi Byeong-whoon说：“债权人已经同意，避免以后双龙汽车的资产进一步缩水，现在对其进行资产清算是最好的选择。” 在星期三下午，这批债权人就会向韩国首尔中央地区法院递交对双龙汽车进行清算的计划。

双龙汽车对这批汽车零部件生产商的总负债约合3000亿韩元（大约2亿4700万美元）。同时，双龙汽车也对国有的韩国发展银行欠债总计2400亿韩元。双龙汽车在星期天宣布，在没有选择的情况下只能对公司进行清盘处理，因为公司不能和工会就公司进行重组达成协议，其中包括裁员37%以及出售部分公司资产。

与此同时，警方突击队于周二突击了双龙在平泽的工厂，驱散遭解雇工人的罢工，但警方停止攻击易燃的喷漆车间。在此次警方出击前的几周，工厂形势一直很紧张，工人们用弹弓和燃烧瓶对付接近的防暴警察，后者则从直升机投掷催泪弹予以还击。

韩国京畿道警察厅的一名官员说，大约80名突击队员接管了罢工工人占据的几座工厂建筑，突击的同时得到警方的三架直升机和消防部门两架直升机的支援。他说，罢工工人向警方投掷燃烧弹进行还击。这名官员还表示，事件中有人受伤，不过没有说明具体受伤人数。

工会发言人Lee Chang-kun说，警方若攻击喷漆车间将造成人员伤亡。他说：“我们会坚决反抗，勇敢地面对死亡。”双龙汽车发言人Lee Won-muk说，现在依然约有500-540的工人仍然占据喷漆车间，之前大约有100人放弃抗议，星期二又有17人放弃抗议。有关停止占据工厂的谈判周日破裂，管理层威胁说，如果工会不接受有关裁员的折衷条件，公司将采取破产行动。