宝马集团MINI品牌管理高级副总裁希格勒博士(Dr.KaySegler)表示：“这是一次伟大的胜利，我谨代表MINI恭喜彼得·汉塞尔和让·保罗科特里特，还有斯文奎特(SvenQuandt)的整个X-raid车队。MINIALLRacing赛车去年在达喀尔的夺冠无疑为很多人带去了惊喜。但今年的成绩证明这绝不是侥幸。能够在全程8600公里的征程之后赢得世界上最艰苦的拉力赛是十分了不起的。我们为他们属于MINI家族而感到无比的自豪。”

　　似乎没有什么能够阻挡他们的成功!法国车手彼得·汉塞尔(StéphanePeterhansel)和领航员搭档让，保罗科特里特(Jean-PaulCottret)驾驶MINIALL4Racing赛车延续了去年的成功，在2013达喀尔拉力赛中再次夺冠。这辆来自德国特雷布尔的MonsterEnergyX-raid车队的赛车以38小时32分39秒的总成绩在智利的圣地亚哥第一个到达终点，足足领先第二名42分22秒。这是彼得·汉塞尔连续第二次驾驶MINIALL4Racing赛车夺冠，也是他个人斩获的第11个达喀尔拉力赛冠军。

　　X-raid车队在2013达喀尔拉力赛中也再次成为主导力量。在第2赛段之后，彼得·汉塞尔即取得综合第一，并将优势保持到最后。其他竞争对手还包括同样驾驶MINIALL4Racing赛车的LeonidNovitskiy和KonstantinZhiltsov，而他们最终夺得了第三名。

　　总体排名：

　　MINI简史

　　1959年，苏伊士运河危机爆发导致汽油限量供应，“MINI之父”——Alec Issigonis爵士受命英国汽车公司设计一款小型汽车：“要创造性地利用尽量有限的空间，能够容纳4名乘员，确保完美的操控与低油耗”。于是，独一无二的Mini诞生了。而后几个年代，它衍生出众多经典车型，玩转赛道和乡村，征服皇室和平民，书写了一段极具传奇色彩的汽车时尚文化。

　　1994年，经典Mini随罗孚集团加入BMW集团麾下。2001年，Mini凤凰涅槃，正式更名MINI，成为BMW集团旗下三个独立汽车品牌之一。2003年，MINI将原创、个性化和卡丁车般的驾驶激情带入中国。10年间，MINI家族成员日益壮大。未来，在任何一个MINI触角可能探及的细分市场，MINI都将继续独领风骚。

　　BE MINI

　　关于绍兴宝顺MINI：

　　绍兴宝顺MINI展厅位于越城区东池路70号，直属于绍兴宝顺汽车销售服务有限公司，是MINI授权经销商。绍兴宝顺主要经营BMW及MINI品牌汽车及配件的进口、批发、零售以及相关的售后维修，保养及技术服务。 目前，公司拥有现代化的BMW服务中心，用以展示BMW品牌各系列汽车及BMW及MINI生活精品，为尊贵的BMW用户及车迷朋友们提供一个认识BMW、拥有BMW及MINI保养维修的窗口，标准的BMW 4S服务中心。 公司技术力量雄厚，维修服务中心拥有成套德国进口原装的先进电脑检测仪器和最新技术服务，所有工作人员均需接受BMW严格的专业培训，无论是销售还是售后服务均遵循BMW全球统一的高标准，为客户提供最完美的服务。

　　MINI授权经销商：

　　绍兴宝顺汽车销售服务有限公司

　　地址：绍兴市越城区东池路70号(MINI展厅)

　　销售热线：0575-8509 8666