南非德班一23立方工业润滑油容器爆炸

　　南非(South Africa) Umbogintwini地区一23立方（约6000加仑）的工业润滑油容器爆炸。引发地较大的火灾，持续3个小时才控制了局势。

　　德班（祖鲁语:eThekwini，英语:durban）消防和救援部门立即响应出动。据消防处消防总长和火灾和灾害管理的副主任告诉《lube report》，该容器装满了润滑油，在被蒸汽间接加热过程中发生了爆炸。在此爆炸事件中影响到的储油罐及损失，目前尚未得到准确统计。

　　爆炸容器是一个装有金属加工油液的绝缘货柜，通过ISO认证，规格也是正常的容器大小，并有圆柱形容器钢结构内固定。火灾中损坏了较多露天的容器，据当地几家媒体报道，大约损失了60亿兰特（约合780万美元）。爆炸造成火灾附近的3人受伤 ，受伤的性质主要是表面烧伤，并不十分严重。

　　截止27日，爆炸的原因仍在积极调查之中。