俄Transneft削减ESPO石油管道投资

　　据俄罗斯RBC报12月3日莫斯科报道，俄罗斯管道巨头俄罗斯国家石油管道运输公司（Transneft）新闻办公室主管伊戈尔·焦明12月3日在这里对RBC报记者说，今年用于建造东西伯利亚——太平洋（ESPO）石油管道第一阶段的投资已削减了140亿卢布（大约5亿美元），从今年早些时候确定的目标水平减少到了480亿卢布（大约17.1亿美元）。

　　他补充说，ESPO管道建造项目第2阶段（ESPO-2）所需的投资也已削减了80亿卢布（大约2.86亿美元），减少到了50亿卢布（大约1.78亿美元）。

　　据已获得Transneft公司董事会批准的投资修改计划所说，建造位于太平洋沿岸的科兹米诺（Kozmino）终端所需的投资增加了60亿卢布（大约2.14亿美元），达到了270亿卢布（大约9.64亿美元）。

　　焦明解释说，ESPO第一阶段投资减少的主要原因是承包商的更换以及今明两年需完成的工程量减少。削减ESPO-2投资的原因是工程文件起草最终期限被推迟。科兹米诺终端建造投资增加的原因是今年项目工程量增加以及建造计划中增加新的基础设施。