固特异公布2011年第四季度战略显现成效

    - 2011年第四季度销售额与去年同期相比增长12%，全年增长21%，双双创

    -在强劲的产品定价体系与产品组合的推动下，第四季度单胎利润与去年同期相比增长19%，全年单胎利润增长17%

    -全年营业收入创历史新高，总额近14亿美元，与去年同期相比增长49%

    -营业收入按期完成2013年发展目标

    固特异轮胎橡胶公司今日宣布2011年第四季度与全年轮胎销售额及营业收入与去年同期相比再度增长。

    固特异总裁兼首席执行官理查德•克莱默先生（Richard J. Kramer）表示：“我们在2011年的销售额与营业收入再创新高，我感到无比兴奋，在充满挑战的经济环境下，我们成功应对了重重挑战。纵观2011年全年，我们在全球范围内的营业收入近14亿美元，北美轮胎营业收入达2.76亿美元，创下2000年以来最佳业绩。这使我们在实现2013年目标的道路上又迈出了坚实的一步。”

    “尽管第四季度轮胎销量略有下降，但我们成功改善了产品定价体系并在目标市场中赢得了更高的市场份额，进而推动四大轮胎业务创下季度及全年销售额新高。”克莱默先生补充道。“我们对在改善业务模式方面所取得的进展感到喜悦，并对长期战略充满信心。”

    固特异2011年第四季度销售额为57亿美元，与2010年同期相比增长12%。受成熟市场替换胎的行业性萎缩、拉美业务面临挑战，以及泰国洪水等不利因素的影响，2011年第四季度轮胎销售量总计4,320万条，与2010年相比减少了5%。得益于不断优化的产品定价体系与产品组合，除去汇率影响后，第四季度单胎利润与2010年同期相比上升了19%。

    固特异2011年第四季度营业收入为1.96亿美元，与去年同期相比减少2,800万美元。其中，产品定价与产品组合的改善为本季度贡献了7.02亿美元的收益，基本抵消了原材料成本上升所带来开支。 

    2011年业绩表现：

    固特异2011年全年销售额创历史新高，达228亿美元，与2010年全年销售额188亿美元相比增长了21%。产品定价与产品组合成果显著，除去汇率影响后，2011年全年单胎利润与2010年同期相比上升了17%。其他轮胎业务亦为固特异2011年度带来了8.75亿美元的收益增长，其中以北美地区的第三方化学品销售为主。

    固特异2011年全年营业收入近14亿美元，与2010年营业收入9.17亿美元相比增长了49%。公司四大轮胎业务均创下全年销售额历史新高，进而推动营业收入实现巨幅增长。与2010年相比，产品定价与产品组合的改善为2011年贡献了24亿美元的收益，基本抵消了原材料成本上升所带来的18亿美元开支，其中1.77亿美元净成本用于降低原材料成本的各项举措。

    亚太区轮胎业务

    亚太区轮胎业务2011年第四季度销售额为5.91亿美元，与去年同期相比增长5%，连续第四次创下固特异季度销售额历史新高。强劲的产品定价体系与产品组合以及积极的外币折算是推动本季度销售额增长的主要原因。受澳大利亚需求量降低以及泰国洪水的影响，亚太区2011年第四季度轮胎销量比去年同期略有下降，但除去汇率影响后，2011年第四季度单胎利润较2010年上升了17%。

    亚太区2011年第四季度营业收入为3,900万美元，与去年同期相比减少了2,100万美元。产品定价与产品组合的改善为本季度贡献了6,700万美元的收益，基本抵消并超过了原材料成本上升所带来开支。同时中国新工厂的启动所需的大量资金也对收入造成一定影响，并据公司统计，泰国洪水所造成的工厂关停以及由此带来的业务中断及成本导致亚太区轮胎业2011年第四季度营业收入减少1,200万美元。

    2012年展望：

    固特异预期全球轮胎行业将继续保持长期增长，但在多个市场经济持续低迷的影响下，近期的增长速度与先前的预测相比略有减慢。公司预计2012年全年轮胎销量将与2011年基本持平。固特异预期2012年第一季度原材料成本与2011年同期相比将出现20%至25%的增长。

    关于固特异

    固特异是全球最大的轮胎制造商，全球员工总数近72,000人，在22个国家拥有54家生产基地。如需了解有关固特异及其产品的更多信息，请访问www.goodyear.com

    1994年9月，固特异成为首家来华投资建厂的外国轮胎企业，创建了大连固特异轮胎有限公司，制造符合固特异全球统一标准的子午线轿车、轻卡车轮胎。2008年11月，通过股份收购，固特异大连成为固特异的独资公司。固特异迄今在中国已拥有50多家经销商、近900家固特异品牌零售店（截止2011年底），为消费者提供创新的、可靠的轮胎产品和服务。欲了解关于固特异中国更多信息，请登陆www.goodyear.com.cn 。