斥资一亿欧元 宝马与PSA建混动技术公司

    宝马集团和标致雪铁龙集团今日在日内瓦新闻发布会上联合宣布，两家计划斥资一亿欧元合建一家名为“宝马标致雪铁龙电气公司”的混合动力技术企业。

　　新公司将设置两个运营地点 – 德国大慕尼黑地区和法国米卢斯。至2011年底，合资公司预计将拥有400名员工。经有关竞争当局批准后，新公司有望在2011年第二季度投入运营。从2014年开始，两家合作企业的产品均将配备该合资企业生产的混合动力系统部件。

   标致雪铁龙管理委员会主席菲利普 瓦兰表示：“作为两家有责任感的汽车制造商，我们的目标是创造一个开放的欧洲平台，促进欧洲混合动力技术标准的发展。有了这家合资公司，我们不仅能够在电动动力系统领域开发欧洲先进的生产专业技术，同时还能保留其所有创造价值的潜力。”

　　宝马集团管理委员会主席Norbert Reithofer表示：“在未来混合动力化的重要性方面，宝马和标致雪铁龙达成了强烈的共识。建立合资公司使我们能够本着一个共同的理念，采取更有战略性的行动。对我们来说，联合投资也意味着扩大规模经济、分担开发成本、使用标准化的部件，以及加快开发流程。”

　　该合作项目的研究、开发和采购活动均将在在大慕尼黑地区开展，而生产活动则将在法国米卢斯进行。今年年底招收的400名员工也将入驻慕尼黑。米卢斯工厂也将适时增加新职位，以便在2014年正式投产。生产步入正轨后，法国工厂将拥有250名员工。

　　合资公司的管理团队和员工大部分均由两家母公司抽调。此外，今年晚些时候合资公司开业后，还计划对外招收100名新员工。

　　宝马集团与PSA标致雪铁龙集团的合作关系已将近10个年头。2002年，双方签署协议同意共同设计并生产4缸引擎。2006年与2010年间，双方共生产了180多万台这种引擎，这些引擎装备了部分MINI与标致雪铁龙车型。2010年2月，两家公司决定在以往的基础上开发新一代4缸引擎，该款引擎将符合欧6标准。

　　2010年10月，宝马集团与PSA标致雪铁龙集团签订谅解备忘录，将双方的合作范围扩大到混合动力系统。2011年2月，双方宣布将共同设立合资公司，新公司命名为宝马标致雪铁龙电气化公司。公司将致力于研发双方的汽车产品在电气化过程中需要的混合动力部件，如电池组、电机、发电机、动力电子设备、充电器以及软件等。新公司为双方在混合动力系统领域的研发提供了一个开放的平台，同时帮助欧洲汽车产业在混合动力化领域迈出新的一步。

　　为此，新成立的合资公司将会是一家功能完善的企业，既包括提供外包服务的供应商，也向第三方销售混合动力零部件。