“带病”出租车上路 一小学生被撞死

（记者张太凌）驾车将11岁女孩杨某撞倒，并致其死亡的出租司机刘常华，日前因涉嫌交通肇事罪在昌平法院受审。交管部门认定，刘常华驾车经过路口未减速，其所驾驶的出租车经检测，整车制动力不合格率达52%，负事故全部责任。

本报讯 （记者张太凌）驾车将11岁女孩杨某撞倒，并致其死亡的出租司机刘常华，日前因涉嫌交通肇事罪在昌平法院受审。交管部门认定，刘常华驾车经过路口未减速，其所驾驶的出租车经检测，整车制动力不合格率达52%，负事故全部责任。

证人　受害者被撞出数米

检方指控，1月29日6时许，刘常华驾驶出租车，行驶至昌平区一路口时，将11岁小学生杨某撞出，杨某被送医3天后，因抢救无效死亡。经昌平交通支队认定，刘常华负事故全部责任。刘常华涉嫌交通肇事罪。

有目击者向警方证明，杨某被撞后，落在了距车几米外的地方。

据旁听庭审的杨某父亲和其他亲属介绍，杨某的母亲因失去孩子过度悲伤，至今还在卧床休养，杨某奶奶整日以泪洗面，双眼几近失明。

交管　肇事车制动力不足

昌平交通支队调查认定，事发时，刘常华违反交通规则，开车经过路口时未按规定减速。另外肇事车因制动力不足，刹车异常也是事故发生的原因之一，该车辆整车制动力不合格率达52%。

被告人

刹车不及事故发生

庭审时，有着10年驾龄的刘常华称，事发时只是想快速抢行通过路口，等发现受害者杨某时，踩刹车已来不及。事发后，自己立即报了警，守在现场直到警察到来。

刘常华表示，事发前并不知道自己驾驶的车辆有问题。按照公司规定每年都要接受年检，去年年检并未查出车辆制动力不合格。

另据了解，刘常华其所供职的出租车公司负责人表示，该公司的出租车均统一年检，年检费也由公司支付。

此案将在近期择日宣判。杨某的父亲表示，将起诉肇事车辆投保的保险公司和出租车公司索赔。

■ 说法

车辆缺陷需明确责任

“除需要司机负刑事责任外，出租车公司也要对受害者承担民事赔偿责任。”北京佑天律师事务所马国华律师表示，受害者家属提起民事索赔的依据包括，肇事司机是出租车公司的职工，属公职行为，肇事车辆是公司的车辆等。此外她认为，车辆缺陷责任也需要明确，制动不合格，是因为年检没检出来，还是年检合格后保养不当造成的，有待调查以明确责任。