宝马汽车荣膺三项“2012年度汽车大奖”

近日，由德国权威汽车杂志《Auto Zeitung》主办的“2012年度汽车大奖”揭晓，全新BMW 3系被评选为最受欢迎的中型汽车；BMW 1系敞篷轿跑车在“3万欧元以下敞篷车型”类别中荣登榜首；而宝马品牌广告则赢得“最佳广告奖”桂冠，《Auto Zeitung》杂志的读者对这一广告情有独钟。此外，BMW 5系、BMW 6系四门轿跑车、BMW 7系和BMW X1也都在各自领域位列三甲，这让宝马集团在本届年度车大奖评比中的表现近乎完美。

日前，“2012年度汽车大奖”颁奖典礼在位于杜塞尔多夫的Meilenwerk汽车博物馆举行。德国著名电视节目主持人Barbara Schöneberger和《Auto Zeitung》杂志主编Volker Koerdt为出席颁奖典礼的两位代表宝马集团负责研发的董事赫伯特•迪艾斯博士与宝马集团负责BMW品牌销售和市场营销及宝马集团销售渠道的董事伊恩•罗伯森博士颁奖。

赫伯特•迪艾斯博士表示：“ ‘2012年度汽车大奖’是全新BMW 3系在短时间内获得的第二个国际著名大奖。几周前，全新BMW 3系刚刚摘得由德国权威汽车杂志《AutoBild》和《Bild am Sonntag》周刊联合颁发的‘金方向盘奖’。我们于1975年7月推出第一代BMW 3系，并从此延续其独特的理念：设计优雅的紧凑型车身，强劲有力的先进动力配置，经典的后轮驱动和运动性的底盘调教。今天，全新BMW 3系荣获大奖令我们非常高兴，因为这再次充分证明了全新BMW 3系正在延续3系家族历经六代的成功历史。”

全新BMW 3系于2012年2月起开始在全球范围内出售，它不仅拥有宝马汽车典型的运动特质和强劲动力，与上代车型相比，其内部空间更大，驾乘舒适性显著提高。全新BMW 3系的车身线条优雅而动感，而前部采用的全新设计语言赋予其极具特色的外观。《Auto Zeitung》杂志31.4%的读者都认为全新BMW 3系在中型轿车类别中排名第一，遥遥领先于同级其它车型。

BMW 1系敞篷轿跑车在“3万欧元以下敞篷车型”类别中赢得了22.5%的选票而成为冠军。迪艾斯博士表示，“BMW 1系敞篷轿跑车已经第四次获得此项殊荣，能受到《Auto Zeitung》杂志读者的如此青睐，我们感到非常高兴。”。

伊恩•罗伯森博士上台领取了“最佳广告奖”。宝马品牌广告“Dynamic performance starts in the mind” 摘得此项殊荣。这个跨媒体广告对车辆动态性能进行了充满新意的阐释。通过对感性视觉世界的呈现，该广告营造出的貌似迥异的主题之间却有十分合理、和谐的关联。对宝马而言，车辆的动态性能不仅包含动态驾驶，还意味着一种永远保持动态的思维方式。

作为德国汽车业内最权威的评选活动之一，“年度汽车大奖”迄今为止已经举行了25年。其间共有超过11万名《Auto Zeitung》杂志的读者参与了奖项的投票工作，从30个组别共计大约400个在售车型中评选其最喜爱的车型。

中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：

www.press.BMWgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：

http://www.bmw.com.cn

http://www.minichina.com.cn

烟台中达翔宝汽车销售服务有限公司(宝马)联系地址：山东省烟台市福山区机场路609号
• 销售电话：4008189666-1690