长城腾翼C50成都车展亮相

2011年9月16日，在第十四届成都国际车展上，长城汽车自主研发的全新家轿——腾翼C50正式发布搭载1.5T涡轮增压发动机量产版车型，这也标志着腾翼C50成为国内首款搭载1.5T涡轮增压发动机的量产车型。与此同时，“猜价格 赢腾翼C50”有奖竞猜活动在全国范围内火热启动。

长城汽车副总裁、销售公司总经理贾亚权表示，自腾翼C50去年北京车展首次亮相后，一直得到广大消费者的关注。作为一款高品质家轿，腾翼C50凭借成熟大气的外观、澎湃的T动力、丰富智能的配置、呵护备至的安全优势以及超长的保修服务，满足了消费者对高性价比、高科技含量和高品质家轿的期望。

成熟大气 领享全尺寸空间

长城腾翼C50成都车展亮相

腾翼C50整体造型大气、动感、时尚。前脸采用曲面蜂窝前中网、进气格栅一分为二的设计，镀铬亮条设计元素彰显档次。中网左侧涡轮增压 “T”标识，醒目突出，彰显动力属性。从侧面来看，上扬式车身腰线一直延伸到车尾，勾勒出富有活力、时尚的车身线条。

腾翼C50整车长度为4650mm，宽1775mm、高1455mm，轴距达到了2700mm，超越了同级车型，并在家轿市场首次提出“全尺寸”的概念。

国内首款 搭载1.5T量产涡轮增压动力

作为国内首款搭载1.5T小排量涡轮增压动力车型，腾翼C50率先实现了自主品牌小排量涡轮增压发动机量产应用的突破，这也是与同级车相比最大的技术亮点。

腾翼C50所搭载的1.5T涡轮增压发动机，由长城汽车自主研发，是名副其实的“中国动力”。1.5T涡轮增压发动机采用铝合金缸体缸盖等轻量化设计，燃油多点喷射、可变气门正时（VVT）、双顶置凸轮轴、链传动、压力与飞溅复合润滑、进气中冷等先进技术，动力性能表现可媲美合资品牌车型，具有科技含量高、节能环保和动力强劲等特点。

1.5T涡轮增压发动机最大功率98kW/5600rpm，最大扭矩为188N·m / 2000-4500 rpm，性能足以媲美自然吸气1.8L甚至2.0L动力水平。采用轻量化设计，发动机重量下降了20%，同时整车油耗也下降16%，百公里油耗仅为6.9L。

内饰时尚 智享豪华配置

长城腾翼C50成都车展亮相

腾翼C50内饰采用国际流行的双色设计，体现动感时尚的独到品位。中控台、方向盘、门芯板、挡杆等多处银色装饰条设计，彰显出高贵品质。

在配置上，无骨雨刮、定速巡航、DVD+GPS导航、智能恒温空调等领先配置体现出整车豪华型，再加上可视倒车雷达、双模电动防夹天窗系统等一系列实用配置，丰富程度超越不少B级车型。腾翼C50配备的领先的电子娱乐系统，DVD影音娱乐系统功能丰富，集成USB、AUX、SD卡接口，可以让您时时与自己喜爱的音乐相伴。

稳健驾驭 舒享安全新屏障

在安全方面，腾翼C50有着自主品牌难以企及的高度，集成了主动安全、被动安全、视线安全三维安全系统于一身的安全体系。

主动安全方面，拥有ABS+EBD、四轮盘刹、智能胎压监测、发动机电子防盗、行车落锁等配置；被动安全方面，腾翼C50采用全封闭式高刚性笼型车身，且采用高强度钢板及激光无缝焊接技术，安全性能有了大幅提高。而且，双安全气囊、预紧式安全带等配置有效保护驾乘者安全；此外，高穿透力前雾灯、双曲率镜面的后视镜可前/后折叠、电动调节，让您时刻拥有最佳视野安全。

5年或15万公里 全方位贴心呵护

对于一个汽车品牌来说，服务是最考验一个品牌实力的关键。腾翼C50首次提出“全尺寸家轿，全方位服务”的服务理念，率先推出5年或15万公里的超长保修服务，为汽车行业中保修时间及里程最长，全面领先同类车型。

作为自主品牌代表企业，长城汽车真心呵护用户的服务宗旨作为其品牌文化的重要组成部分，超长保修的政策不仅可以体现出长城汽车对产品的信心，也为用户创造放心、安心、舒心的用车感受，获得更高的用户满意度。

业内人士分析，腾翼C50量产版在成都车展亮相，不仅丰富了长城汽车的产品矩阵，而且是企业深耕细作家轿市场的重要车型，其全面超越同级别车型的性能和出众的设计风格，也为长城汽车的持续辉煌注入强大动力。

另：腾翼C50成都车展亮相 价格竞猜火热启动

9月16日，长城汽车在成都车展推出国内首款搭载小排量涡轮增压发动机的量产版车型——腾翼C50。据悉，量产版车型是继去年北京车展后首次公布，首批将推出1.5T手动挡车型。与此同时，“猜价格 赢腾翼C50”有奖竞猜活动在全国范围内火热启动。

在9月16日——10月10日的活动期间内，关注腾翼C50的消费者只要通过登陆长城汽车官网竞猜活动专题页面，竞猜腾翼C50 1.5T舒适型的价格，即有机会获得1辆腾翼C50（1.5T舒适型）5年的使用权。同时，广大车迷朋友还可以通过回答腾翼C50的相关问题，赢取价值100元的幸运奖。

据悉，本次竞猜活动长城汽车共设一等奖1名、二等奖3名、幸运奖150名，奖品分别为腾翼C50（1.5T舒适型）五年使用权、20000元的腾翼C50购车代金券和价值100元加油卡。

作为本次竞猜活动的主角，身披“国内首款搭载小排量涡轮增压量产发动机”光环的腾翼C50，在还未上市就已经备受期待，此次在成都车展甫一亮相，其高效卓越的T动力就吸引了大批车友的广泛关注。

腾翼C50所搭载的1.5T发动机是国内首个实现量产、拥有完全知识产权的小排量涡轮增压发动机，采用涡轮增压技术、VVT可变气门正时、电子节气门、静音链正时驱动、双顶置凸轮轴等先进技术。腾翼C50最大功率98kW/5600rpm，峰值扭矩为188N·m /2000-4500 rpm，性能足以媲美传统自然吸气1.8L甚至2.0L的动力水平。而且，全铝发动机轻量化的设计也使整车油耗也下降16%，百公里油耗仅为6.9L，且达到国Ⅳ排放标准。

腾翼C50是长城汽车顺应时代发展，面向社会中坚力量所推出的一款高品质家轿，造型动感、大气、时尚，充满活力。整车尺寸为4650 mm×1775 mm×1455mm，轴距达2700mm。

在基础配置中，无骨雨刮、定速巡航、DVD+GPS导航、智能恒温空调等配置体现出整车豪华型，可视倒车雷达、双模电动防夹天窗系统等一系列实用配置十分吸引消费者。

在安全方面，腾翼C50拥有双安全气囊、预紧式安全带、ABS+EBD、四轮盘刹、智能胎压监测、发动机电子防盗、行车落锁/解锁等主动安全配置。而且，腾翼C50采用全封闭式笼型车身，并且首次采用高强度钢板及激光无缝焊接技术，安全性有了大幅提高。

此外，腾翼C50首次提出“全尺寸家轿，全方位服务”的服务理念，并承诺整车质保5年或15万公里的保修政策，无论保修里程还是年限都是同类车型中最长，不仅体现了长城汽车对产品的信心，也为消费者保养用车免去后顾之忧。

始终致力于打造高品质、高品位自主家轿，此次凭借腾翼C50的傲然出世，定将为国内消费者带来全新的品质体验，相信本次价格竞猜能够让更多的消费者了解到这款性能出色、品质出众的自主家轿。