【独家】雷诺Fluence中文名不叫“朗度”

近日，有国内汽车媒体报道，将于上海车展国内首发的雷诺全新紧凑型轿车Fluence已确定中文名称为“朗度”。不过，有接近雷诺的消息人士向汽车中国透露，雷诺Fluence的中文名不可能叫“朗度”，因为“朗度”已经被力帆实业注册，属于其注册商标。

据了解，“朗度”的名字来源于雷诺某经销商，最初由国内某门户网站汽车频道记者从该经销商处获悉“朗度”这个名称，未经雷诺官方证实便发布成新闻。

编辑登录中国商标网查询，在“商标综合查询”栏目内的“注册号/申请号”一项搜索“4512523”，出现了“朗度”商标信息页面，申请人一栏显示“朗度”商标的申请人为“力帆实业（集团）股份有限公司”。

中国商标网页面截图

汽车商标属于第12类商品，《中华人民共和国商标法》第五十二条规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标属侵犯注册商标专用权行为。由于力帆实业已经拥有“朗度”商标的所有权，根据相关法律条文，雷诺Fluence不可能使用“朗度”作为车型的中文名称。