日产汽车2011财年经营利润达5458亿日元

　　（2012年5月11日，横滨）今天日产汽车公司正式发布了2011财年财务报告（2011财年为期12个月，截止于2012年3月31日），并向东京证券交易所提交如下财年收益信息：

净收入94,090亿日元（约合1,189.5亿美元，863.2亿欧元）；
经营利润为5,458亿日元（约合69亿美元，50.1亿欧元）；
日常收益为5,351亿日元（约合67.6亿美元，49.1亿欧元）；
净收益为3,414亿日元（约合43.2亿美元，31.3亿欧元）。

　　2011财年，日产汽车全球销量达到创纪录的484.5万辆，消费者对于日产汽车的消费需求超过行业整体水平。在2011财年中，日产汽车的全球销量增长达15.8%，销量从2010财年的418.5万辆增长至484.5万辆。与此同时，全球汽车产业总量增长为4.2%，从2010财年的7,260万辆增长至2011财年的7,570万辆。日产汽车全年的全球市场份额增长0.6个百分点达6.4%。

　　日产汽车公司总裁兼首席执行官卡洛斯•戈恩表示：“2011财年，日产汽车的经营利润表现强劲，销量再创新高，全球消费者对于我们的车型产品、品牌以及技术的需求都与日俱增。面对自然灾害频发、日元升值以及全球经济不稳定等各种不利影响，日产汽车所取得的优异表现更是一种极大的鼓舞。

　　面对着一系列的挑战，尤其是发生在2011年3月的日本大地震，日产汽车从灾害中迅速恢复，如期完成了产品上市计划和市场扩张战略。2011财年，日产汽车在全球范围内共发布了5款全新车型，包括：在中国发布TIIDA 骐达，在日本发布Lafesta Highway Star，在欧洲发布前驱及后驱版NV400商用厢式货车，以及在美国发布Infiniti JX。

　　此外，日产汽车在2011财年间所取得的里程碑式发展成就还包括，日产聆风纯电动汽车在全球范围内的成功以及日产汽车与戴姆勒、三菱汽车合作伙伴关系的拓展。

　　2011财年，日产汽车的全球销量高速提升。其中，日产汽车全球最大的区域市场——中国市场的销量达到创纪录的1,247,000辆，增长达21.9%；在美国市场，日产汽车销量达1,080,000辆，增长11.8%；包括俄罗斯在内的欧洲市场上，日产汽车销量达713,000辆，增长17.5%。日本市场销量655,000辆，增长9.2%。其它区域市场总销量826,000辆，增长16.4%。

　　“日产汽车已经开始逐步实施于去年发布的涵盖内容广泛的Nissan Power 88 事业计划”，卡洛斯•戈恩补充道：“过去的12个月，日产汽车的财务表现、产品发布举措以及市场占有率都很好的印证了我们正在逐步实现8%的可持续营业利润率以及8%的全球市场份额。”

2012财年展望

　　2012财年，日产汽车的全球销量预测为535万辆，增长10.4%，再创新的年度销量记录。在此期间，日产汽车将在全球范围内推出10款全新车型，其中包括Altima，Pathfinder，SYLPHY轩逸/Sentra, NV350 Caravan 以及一款长轴距版Infiniti M系混合动力轿车。

2012年5月11日，日产汽车公司向东京证券交易所提供了截止到2013年3月31日的2012财年预期（以预期汇率82日元/美元，105日元/欧元为基准计算）：

净收入为103,000亿日元（约合1,256.1亿美元，981亿欧元）；
经营利润为7,000亿日元（约合85.4亿美元，66.7亿欧元）；
日常收益为6,800亿日元（约合82.9亿美元，64.8亿欧元）；
净收益为4,000亿日元（约合48.8亿美元，38.1亿欧元）。

　　注释1：

　　2011年11月2日，日产汽车公司向东京证券交易所提供了截止到2012年3月31日的2011财年预期（以预期汇率79.9日元/美元，111.9日元/欧元为基准计算）：

净收入为94,500亿日元（约合1182.7亿美元，844.5亿欧元）；
经营利润为5,100亿日元（约合63.8亿美元，45.6亿欧元）；
日常收益为4,800亿日元（约合60.1亿美元，42.9亿欧元）；
净收益为2,900亿日元（约合36.3亿美元，25.9亿欧元）。

　　注释2：
　　为了便于阅读，文中日元对美元和日元对欧元采用了截至2012年3月31日的财政年度的平均汇率，即79.1日元/美元和109日元/欧元。

　　日产汽车在中国：

　　日产汽车在中国的发展始于1973年，自上世纪90年代开始，日产汽车在中国取得了迅猛的发展。日产（中国）投资有限公司作为日产汽车驻北京的全资子公司与日产汽车公司一起管理在华投资。东风汽车有限公司作为日产汽车与东风汽车公司成立的合资企业，旗下东风日产乘用车公司主要负责乘用车业务，郑州日产汽车公司则致力于成为轻型商用车(LCV) 领域的专家。日产汽车在华业务随着中国经济的快速发展蒸蒸日上，2011，包括进口车、乘用车和轻型商用车在内，日产汽车在华销量达到125万辆。

　　关于日产汽车：

　　日产汽车公司总部设在日本横滨，是日本第二大汽车企业，同时也是雷诺-日产联盟的一员。在全球范围内，日产汽车的员工人数超过248,000名。2011年，日产汽车为全球消费者提供了超过480万辆的汽车产品，总收入为94,090亿日元（1,189.5亿美元）。日产汽车致力于不断创造出激动人心的、充满独特性的创新产品，在全球范围内销售64款日产及英菲尼迪品牌车型。作为零排放汽车领域的领军者，日产汽车通过推出日产聆风——全球首款消费者可负担得起的、面向全球市场的纯电动车将零排放移动方式引领进一个新时代。自推出以来，日产聆风广受好评，赢得了包括“2011-2012日本年度汽车”和“2011全球年度车型”在内的多项大奖。