英菲尼迪携超强阵容亮相日内瓦车展

    • 英菲尼迪Q50欧洲亮相

    • 英菲尼迪Q50柴油版搭载四缸柴油机全球首秀

    • 纯粹灵感座驾——英菲尼迪Q50高性能混合动力版车型欧洲首发

    • 英菲尼迪-红牛F1车队2013赛季新车换装亮相

    • 英菲尼迪LE纯电动概念车豪华登场

    （2013年3月8日，北京）英菲尼迪始终致力于为全球消费者提供极具魅力的非凡之选。在日前开幕的2013日内瓦国际车展上，英菲尼迪携多款欧洲乃至全球首发车型完美兑现这一承诺，其中包括：搭载4缸和6缸柴油发动机的全新英菲尼迪Q50，演绎纯粹灵感座驾的英菲尼迪Q50高性能混合动力版车型，纯电动英菲尼迪LE概念车，以及将由“三连冠车王”——塞巴斯蒂安•维特尔（Sebastian Vettel）于2013年赛季代表英菲尼迪-红牛车队征战F1赛场的最新战车，该赛车搭载的V8发动机将配备KERS能量回收系统。

    “此次车展，英菲尼迪为欧洲市场带来了我们的最强阵容，这也极大增强了我们对欧洲市场的信心。” 英菲尼迪汽车有限公司总裁约翰•德•尼琛（Johan de Nysschen）先生表示：“英菲尼迪承诺未来推出的全新车型将搭载排量更小、二氧化碳排放更低的动力总成系统。我们目前正为此进行着积极的努力。”

    全新英菲尼迪Q50是英菲尼迪采用全新命名体系后推出的首款Q系车型。作为一款全新豪华运动型轿车，此次亮相的英菲尼迪Q50 3.5升高性能混合动力版车型拥有364马力的强劲动力，能在各种驾驶条件下提供极富运动感的驾驶体验，实现性能和节能的最佳平衡。同时，英菲尼迪Q50 2.2d车型搭载了英菲尼迪首款4缸2.2升柴油发动机，拥有170马力的澎湃动力和400牛.米的最大扭矩，二氧化碳排量低于115克/公里，兼具强劲的动力表现和出色的燃油经济性。

    英菲尼迪全新Q50极具动感与激情： LED前灯风格独特，标志灯线条分明，犹如炯炯双眼，栩栩如生；标志性的双拱前格栅令前车身设计无可挑剔。此外，全新Q50 配备了世界首创的直接主动转向技术(Direct Adaptive Steering)，全面提升驾驶体验；而全方位可定制的数字化环境，不仅为欧洲消费者提供高度的个性化选择，更使英菲尼迪车型脱颖而出。

    本次日内瓦车展上，别具一格的棕灰色英菲尼迪Q50吸引了前来参观的众多媒体和观众。英菲尼迪Q50系列车型将提供丰富的车身颜色，供用户选择。

    英菲尼迪LE概念车极具未来主义色彩。作为英菲尼迪首款纯电动车型，LE概念车所具备的“动感豪华”远远超越了传统意义上的电动车，其量产车型将在两年后推出。秉承英菲尼迪品牌精髓，英菲尼迪LE量产车型将在驾驶乐趣和车辆性能表现上均趋于极致。

    此次英菲尼迪展台上，还展出了将与F1“三冠王”塞巴斯蒂安•维特尔共同征战2013年F1新赛季的全新高性能战车，英菲尼迪-红牛车队的全新时代也由此开启。

    在一系列全新车型发布之际，英菲尼迪也在本次日内瓦车展上再次宣布了其全新的车型命名战略。在媒体日上，英菲尼迪销量冠军车型——英菲尼迪FX便以“英菲尼迪QX70”的全新命名与全球媒体相见。其尾部车标唤起了人们对24年前的经典车型英菲尼迪Q45的回忆。未来，英菲尼迪的所有车型均将以字母“Q”（轿车、跑车和敞篷车）和字母“QX”（SUV车型）进行命名。

    2012年，英菲尼迪全球销量增长了17%。未来，英菲尼迪将继续拓展全球业务，通过不断进军新兴市场来进一步扩展在全球的生产布局。截至目前，英菲尼迪的销售网络已遍及全球将近50多个国家与地区。