引言：今天，华晨宝马汽车有限公司在沈阳举办BMW 5系长轴距出口仪式，活动在位于沈阳大东区的华晨宝马工厂内进行。这开创了中国制造的豪华汽车走向世界的先河。

（沈阳）今天，华晨宝马汽车有限公司在沈阳举办BMW 5系长轴距出口仪式，活动在位于沈阳大东区的华晨宝马工厂内进行。这开创了中国制造的豪华汽车走向世界的先河。

华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官康思远先生表示：“华晨宝马开拓国际市场是具有战略意义的一步，这充分体现出我们的双方股东致力于推动合资企业持续增长的信心和决心。”

去年下半年上市的BMW 5系长轴距是宝马集团和华晨宝马根据中国客户的需求开发制造的第二代长轴距产品，因其堪称完美的设计、同级别最先进的技术装备以及准确的市场定位而获得前所未有的成功，一年内销量增长近90%，市场占有率从一年前的15%左右提升至超过27%。上市一年多时间内，这款新车的高质量也得到宝马集团内部质量审核、消费者反馈以及独立调研机构的充分肯定，这也是宝马集团支持将此产品出口到中国之外市场的基础。

BMW 5系长轴距被公认为同级别中最具吸引力的豪华商务轿车，迄今为止同级别中独有的8速自动变速箱为各个型号的标配，高端车型还提供自动泊车辅助系统、平视系统、夜视系统、车道偏离警告系统等尖端装备。最近发布的2012款产品更将主动保护系统、发动机自动启停功能、整体主动转向等创新科技引入这一级别，进一步加强了新5系的高档内涵和产品竞争力。

BMW 5系长轴距在中国的成功引起其他市场的关注和需求。不过，由于BMW 5系长轴距在国内市场一直需求旺盛，且产品出口涉及生产和物流等整体运作系统的调整，所以，首次出口业务将以小批量进行。

康思远先生表示：“出口的成功得益于我们各个部门的全力配合与支持，生产、物流、采购、财务和IT等方面的准备工作已经就绪。出口业务的开展，让我们在华晨宝马以及中国汽车工业的发展史上树立了一个新的里程碑。”

当地政府和中方股东非常支持华晨宝马开启出口业务。这一举措不仅为合资企业的发展开辟了新的业务增长点，有利于提升业绩，而且极大提升了沈阳市作为高档汽车制造基地的声誉。

华晨宝马汽车有限公司财务高级副总裁雷小阳先生，生产和技术高级副总裁方诺德先生及企业员工代表参加了今天的新BMW 5系出口仪式。倍感自豪的华晨宝马员工泼墨挥毫，用“中国品质走向世界，宝马精神悦动人心”表达自己的心情和祝福。

根据规划，位于沈阳铁西区的华晨宝马新工厂将于2012年初竣工投产，首个车型将是同样受到年轻消费者热爱的BMW X1。2012年底之前，全新一代BMW 3系也将在新工厂投产。位于大东区的工厂将继续挖掘产能并全部投入新5系的生产。