成功研发全景式监控影像系统

                       成功研发全景式监控影像系统
                   日产及其合作伙伴荣获2008年度“PACE协作奖”
   （2008年4月29日，北京）日产汽车有限公司、Xanavi和索尼公司因共同协作研发了全景式监控影像系统（Around View Monitor），而被Automotive News（《汽车新闻》）杂志授予2008年度“PACE（汽车供应商杰出贡献）协作奖”，以表彰他们卓越的技术创新及供应商的密切协作。

PACE奖旨在表彰取得重大创新和技术成就的汽车供应商，在业界享有极高的声誉。

全景式监控影像系统集成了三家企业开发的多项技术，通过安装在车辆前端、两侧和尾部的四个大广角高分辨率摄像头，合成车身及其周边的鸟瞰图。这是全球第一款全景式监控影像系统，旨在使驾驶者更全面的了解车身周边环境，提高驾驶的安全性及稳定性。
    
      日产于2005年开始研究全景式监控影像系统，随后通过与Xanavi和索尼公司的合作成功将该技术推向市场。

2007年10月，日产在面向日本市场推出的日产Elgrand微型面包车中首次采用全景式监控影像系统。同年12月，日产在Serena微型面包车上也采用了该系统。而在刚刚结束的第十届北京国际汽车产品博览会上，全景式监控影像系统（Around View Monitor）则是在Infiniti 英菲尼迪EX35豪华Crossover车型中首次现身。

本次获得PACE奖是对三家公司三年来协作研发，共同将全球首项全景式监控影像系统技术推向市场的积极肯定。

关于PACE奖：
http://www.autonews.com/files/08_pace/
PACE奖由《汽车新闻（Automotive News）》杂志主办，旨在嘉奖汽车供应商在创新、技术进步和业务表现方面作出的杰出贡献。PACE奖每年评选一次，目前已进入第14个年头。
如需更多有关Infiniti 英菲尼迪的信息，敬请登陆我们的中文网站 www.infiniti.com.cn 。